Werner Hasler & Carlo Niederhauser - OUT Session [shore]
Recorded by Werner Hasler
Produced by Werner Hasler & Carlo Niederhauser
Mixed by Werner Hasler
Mastered by Martin Ruch, Control Room, Berlin
Poetry by Rapahel Urweider, Bern
Artwork by Christoph Stettler, stettlerbros, Bern
© & Ⓟ by Everest Records & Werner Hasler, 2022 – 2023
Cat Nr: er_dig_102
Format: Digital
Release date: 23.06.2022
Distribution: The Orchard
Werner Hasler & Carlo Niederhauser – OUT Session [shore] (English Version)
A musical expression of the moods found along the shore, impressions that go beyond the swimming wear weather! Clouds piling up over churning water in a hurricane wind, rain pattering in thick drops, lines of a boat’s waves lapping against the embankment, or delicately playful wind waves on a quietly resting lake.
Extraordinary music in extraordinary places in surround sound quality. These live sounding sessions are a surprising, non-hermetic, and an acoustically new reality, in a unique context. In loose succession, six selected OUT Sessions will be released as a digital EP series on Everest Records. The full series will be released as triple vinyl named OUT Session [recordings] at the end of 2023!
Werner Hasler & Carlo Niederhauser – Biographies (English Version)
Werner Hasler is a composer, trumpet player and electronic musician. With his OUT Projects (OUT, OUT TOO, OUT THERE, OUT Drei Sonnen, OUT Sessions) he is working on hybrids of exhibition/installation and live performances. Besides his long time collaboration with Kamilya Jubran, he was performing with Karl Berger, Jon Hassell, Sidsel Endresen, Don Li, Vincent Courtois, Sarah Murcia, Franck Vaillant, modus3 and many others. Werner Hasler also lectures on Electronics & Music at Hochschule der Künste in Bern. www.wernerhasler.com
Carlo Niederhauser is a cellist far from the norm and stylistic boundaries. His playing is characterized by many years of collaboration with artists from diverse musical worlds. His unique sound has been part of the Swiss music scene for over a decade. Collaborations with Björn Meyer, Sylvie Courvoisier, Barbara Schirmer, Hans Koch, Julian Sartorius, Homayoun Shajarian, Mario Batkovic and many others.
Werner Hasler & Carlo Niederhauser – OUT Session [shore] (Deutsche Version)
OUT Session [shore] – Eine über die Eindrücke von Badehosewetter hinausgehende, musikalische Annäherung an Stimmungen am Ufer. Sich bei jähem Wind auftürmende Wolken über aufgewühltem Wasser, in dicken Tropfen prasselnder Regen, an die Böschung plätschernde Wellenzeilen eines Bootes oder zart verspielte Windwellen auf dem still ruhenden See.
Aussergewöhnliche Musik an aussergewöhnlichen Orten in Surround-Qualität. Diese live erschaffenen Soundbubbles sind eine überraschende, nicht hermetische, akustisch neue Realität in jeweils einzigartigem Kontext. In loser Folge erscheinen sechs ausgewählte OUT Sessions als digitale EP-Serie auf Everest Records. Die vollständige Serie wird Ende 2023 als OUT Session [recordings] auf dreifach Vinyl veröffentlicht.
Werner Hasler & Carlo Niederhauser – Biografien (Deutsche Version)
Werner Hasler ist Komponist, Trompeter und Elektronikmusiker. Mit seinen OUT Projekten (OUT, OUT TOO, OUT THERE, OUT Drei Sonnen, OUT Sessions) arbeitet er an Mischformen aus Ausstellung/Installation und Live-Performance. Neben seiner langjährigen Zusammenarbeit mit Kamilya Jubran trat er mit Karl Berger, Jon Hassell, Sidsel Endresen, Don Li, Vincent Courtois, Sarah Murcia, Franck Vaillant, modus3 und vielen anderen auf. Werner Hasler doziert an der Hochschule der Künste in Bern im Bereich Elektronik & Musik. www.wernerhasler.com
Carlo Niederhauser ist Cellist, fernab von Normen und stilistischen Grenzen. Sein Spiel ist geprägt von der langjährigen Zusammenarbeit mit Künstlerinnen und Künstlern aus verschiedenen musikalischen Welten. Sein einzigartiger Sound ist seit über einem Jahrzehnt fester Bestandteil der Schweizer Musikszene. Zusammenarbeiten mit Björn Meyer, Sylvie Courvoisier, Barbara Schirmer, Hans Koch, Julian Sartorius, Homayoun Shajarian, Mario Batkovic und vielen anderen.
Werner Hasler & Carlo Niederhauser – OUT Session [shore] (Version française)
OUT Session [shore] – Une approche musicale du bord de l’eau et de ses multiples ambiances. Des nuages qui s’empilent par grand vent au-dessus d’une eau agitée, une pluie épaisse qui crépite à sa surface, un bateau aiguisant des lames d’eau se déferlant sur le rivage ou des ondes de vent embrassant délicatement un lac calme et paisible…
De la musique immersive dans des lieux extraordinaires. Les OUT Sessions sont des bulles sonores créées en live. Ce sont des réalités surprenantes, acoustiquement nouvelles, des improvisations s’accordant au lieu et au contexte de chaque session. Fin 2023, une série de six OUT Sessions sélectionnées sera publiée en triple vinyle sur le label bernois Everest Records. Entre temps, chacune d’elles paraît individuellement sous forme d’EP numérique.
Werner Hasler & Carlo Niederhauser – Biographies (Version française)
Werner Hasler est compositeur, trompettiste et musicien électronique. Avec ses projets OUT (OUT, OUT TOO, OUT THERE, OUT Drei Sonnen, OUT Sessions), il travaille sur des formes mixtes d’expositions/installations et de performance live. Outre sa collaboration de longue date avec Kamilya Jubran, il s’est produit avec Karl Berger, Jon Hassell, Sidsel Endresen, Don Li, Vincent Courtois, Sarah Murcia, Franck Vaillant, modus3 et bien d’autres. Werner Hasler enseigne également à la Haute école des arts de Berne dans le domaine de l’électronique et de la musique. www.wernerhasler.com
Carlo Niederhauser est un violoncelliste loin des normes et des frontières stylistiques. Son jeu est caractérisé par de nombreuses années de collaboration avec des artistes issus de divers univers musicaux. Son son unique fait partie de la scène musicale suisse depuis plus d’une décennie. Collaborations avec Björn Meyer, Sylvie Courvoisier, Barbara Schirmer, Hans Koch, Julian Sartorius, Homayoun Shajarian, Mario Batkovic et bien d’autres.
